blog - オバマ・プロジェクト始動

（※字幕が表示されない場合は画面右下のボタンから字幕機能をオンへ）

オバマ・プロジェクトの全容をここで発表したいと思う。BarackObamaJapanプロジェクトのことを。

わたしは決意した。バラック・オバマの素晴らしさを日本に広めなければならない。わたしは気づいたからだ。オバマのことを本当に知っている日本人はごくわずかであるということに。

彼の著作2冊、ほぼ毎日見ているオバマYouTube動画、世界を駆け巡るあらゆるオバマに関するニュースによって、わたしほどオバマを知りえている日本人は少ないだろうし、だからこそそれを伝える義務がある。

まず手始めにオバマの動画を翻訳してYouTubeにアップすることにした。字幕作成ソフトなどのツール群は簡単に見つかった。そしてYouTubeに字幕機能が幸運にも同じ時期に導入され、すべての準備は整った。現在5本の動画を翻訳しているが、これから少なくとも来年1月21日まではハイペースで動画をアップしていくことになるだろう。

http://www.youtube.com/user/BarackObamaJapan


総合サイトの作成も視野に入れる。